lunes, 20 de septiembre de 2010

Elecciones en Perú 2010

Hola, como todos saben ya estan cerca las elecciones municipales y regionales en nuestro perú, y el Referendum Fonavi 2010, pues para que todos estemos un poco mas informados de cual es nuestro papel civico en dicho dias señalados en los comicios correspondientes antes señalados pues aqui les dejamos un enlace que nos puede aclarar algunas dudas al respecto:
http://elcomercio.pe/noticia/641862/que-hacer-si-esta-extranjero-estas-elecciones
Recordemos nuestro deber y derecho de ir a votar de todos los peruanos este 3 de octubre

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Primer Equipo Peruano de Futbol en Jaén




El pasado fin de semana del 31 de octubre y 1 de noviembre, la asociación de Bolivianos en Jaén, nos invito a participar en un campeonato fútbol sala que ellos organizaban, para confraternisar entre hermanos latinos, que contó con la presencia de 2 equipos de Ecuador, 2 Colombianos, 1 Paraguayo, 1 Español, 1 Bolivia, 1 Perú; es decir, aquí en Jaén participo por primera ves en un campeonato un equipo representando a nuestro queridisimo Perú.
En mi opinión creo que el resultado era lo de menos, lo mas importante era mostrarnos como equipo Peruano y participar, en esta ciudad de momento contamos con pocos efectivos para esta clase de eventos, pero creemos que poco a poco irán uniéndose mas compatriotas nuestros que a lo mejor no están informados que tenemos mas compatriotas aquí en Jaén y alrededores y así atraves de actividades como el deporte y otras mas que estemos participando y organizando nos podremos conocer y reunirnos.

Quiero también agradecer a todas las personas que an participado de diferentes maneras y que con su apoyo an hecho posible esta participacion; en primer lugar al equipo mencionándolos uno a uno: Juan Manuel(C), Alejandro, Ricardo, Rafael, Ítalo, Silver, Pió, Boris(D.T.) gracias muchachos por el esfuerzo, apesar de los problemitas que surgieron y situaciones que se dieron.
No me puedo olvidar de dar las gracias enormes a todas las personas que nos acompañaron durante el campeonato, familiares y amigos que no dejaron de apoyarnos apesar que las cosas no salían del todo bien y que hicieron su esfuerzo por estar al lado del equipo peruano a ellos muchas, muchisimas gracias.
Bueno se estarán preguntando en que lugar quedo Perú en el campeonato, conseguimos un meritorio 4º puesto de 8 equipos participantes creo que para ser la primera participación y los inconvenientes que surgieron estubo bien.
Para terminar aquí les mostramos algunas fotos de momento vividos el fin de semana.

El Ceviche.

Amigos,¿De donde proviene la palabra cebiche?
Pues la Dra. Marta Hildebrandt nos lo explica en su libro"Peruanismos"publicado allá por aquel año de 1969.Solo daré algunos extractos.
"Cebiche es un peruanismo con siglo y medio de tradición:se documenta ya en la canción nacional La chicha que cantaban con entusiasmo nuestros patriotas de 1820:
El sebiche venga
la guatia en seguida
que también convida
y excita a beber.
Todo indio sostenga
con el poto en mano
que a todo tirano
hay que aborrecer.
Como se ha visto,las grafías tradicionales son seviche y sebiche.Sin embargo,por suponerse que se trata de un derivado de cebolla,se está difundiendo últimamente la forma cebiche...No es probable que cebiche se derive de cebolla.En primer lugar,la cebolla un ingrediente importante,no es primordial,como sí lo son el pescado y el zumo de limón en que se cuece.En segundo lugar,los derivados de cebolla se forman normalmente sobre un radical ceboll-:cebollino,cebollín,cebollón,cebolludo,cebollero,cebollar,cebollona.Con el terminal -iche sería cebolliche y no cebiche...Es factible que,cebiche se derive de cebo en su acepción etimológica de alimento,manjar,que coexistió hasta el S.XVI con la secundaria,hoy vigente,de comida con que se atrae a los animales en la caza o pesca...El terminal -iche,forma mozárabe del sufijo latino -icius,-icia,tiene,con sentido diminutivo o despectivo,notable vitalidad en Andalucía y América.Son ejemplos andaluces rabiche rabo pequeño y fino,copliche copla mala,maestriche maestro incapaz,...El significado original de cebiche parece haber sido,pues,el de "comidita",por alusión a los trozos pequeños en que se corta el pèscado para que se cueza en el jugo de ácido.Aceptada esta etimología,resulta coherente escribir cebiche,no ya por el improbable étimo cebolla sino por cebo".


Javier Huapaya.

miércoles, 28 de octubre de 2009

Feria San Lucas 2009











En la feria y fiestas de Jaén San Lucas 2009, que se celebra el mes de octubre de cada año, y en la cual sale toda la ciudad a las calles y en especial al recinto ferial para celebrar las fiestas de la ciudad, los peruanos nos hicimos presente, un grupo nos pusimos de acuerdo para visitar la feria de Jaén, para participar de la misma y compartir un momento agradable entre compatriotas.




Aquí algunas imagenes de nuestra visita a la Feria y Fiesta San Lucas 2009.

jueves, 15 de octubre de 2009

Encuentros en Imagenes











Aquí les queremos mostrar algunas fotos que hemos realizado el domingo 11 de octubre después de una ya acostumbrada pichanguita de fútbol y en la cual después de jugar no fuimos a tomar algo por que hacia mucho calor.......

miércoles, 14 de octubre de 2009

Arturo "El Zambo" Cavero.

Cita Hola a todos, esta noche Andaluza rozando la madrugada, 18.30 hrs. en el Perú, después de repasar las noticias peruanas, me entere con gran pena la muerte de nuestro querido cantante Arturo " El Zambo" Cavero, figura que para todos nosotros es símbolo de identidad nacional, y digo esto por que Don Arturo hizo famosas aquellas canciones, cuya autoría pertenece a ese otro gran compositor peruano Augusto Polo Campos, Y SE LLAMA PERÚ y CONTIGO PERÚ, entre otras, pero estos dos temas son coreados por todos los peruanos en nuestros momentos de clara euforia, llame se un partido de fútbol, unos tragos con los amigos de siempre o simplemente cuando queremos decirle a todo el mundo !!Que somos Peruanos!!
Los que estamos fuera de nuestra patria con mayor nostalgia solemos cantarla en cualquier momento, y sobre todo en ese 28 de Julio, día de nuestra Independencia, es fácil que se humedezcan los ojos al anotarlas.
Por donde quiera que halla un Peruano, siempre se identificara con esas dos valses, tan bien interpretado por nuestro Zambo Cavero, que con esa voz que esta en las antípodas del Bello Canto, pero que reflejan la voz del pueblo, esa voz ronca, testigo de jaranas eternas, de una Lima que ya no es la misma, por que en vez de celebrar el 31 de Octubre El Día de la Canción Criolla, ahora se celebran Halloween, estamos perdiendo nuestra identidad cada día mas, cada día mas extranjerizado con costumbres ajenas.
Vi a nuestros paisanos en fiestas patrias en Boston, California, New York, Las Vegas, todos a una sola voz entonando los viejos temas en mención, con la gratitud de haber nacido en !Esa Hermosa Tierra del Sol!!!, como dice otra canción, que me disculpe Pedro Suarez Vertiz, pero su tema " Cuando Pienses en Volver" aun no llega a ser el himno de los peruanos que estamos afuera como pregonan algunos, lo podremos cantar, tararear, pero nada mas..
Adiós Don Arturo, y que empiece la jarana allá arriba en el cielo, haga usted coro con Lucha Reyes, repique el cajón con Caitro Soto, baile con Chabuca Granda y brinde con Don Felipe Pinglo, amen de otros artistas y cantantes que ya les dan la bienvenida....Hasta siempre en nuestros corazones.
BorisV.V.

http://www.youtube.com/watch?v=vHezyBXyLGU

sábado, 3 de octubre de 2009

Peruanos en Jaén y Andalucia, España

Este es un blog creado para poder conocer a todos los peruanos que se en cuentren en Jaén, Andalucia y España. asi que a todos mis compatriotas pasen la voz que existe este blog con la intencion de conocernos si es posible entre todos los peruanos que nos encontramos fuera de nuestro tan amado Perú, y que estemos aqui en España.